베스트 레전드 애니 무료 다시 보기 : 명탐정 코난 17기





명탐정 코난은 현재 우리나라에서 최고 인기를 누리는 탑 베스트 레전드 애니이다. 본 포스팅은 명탐정 코난의 모든 에피소드를 무료 다시 보기 할 수 있도록 이미 극장판 시리즈와 TV판 1-16기를 소개했다. 이제 명탐정 코난 TV 시리즈의 17기를 소개한다.


명탐정 코난 17기 작품소개





1. 명탐정 코난 TV 시리즈에 대해서


만화영화 또는 애니메이션이라 하면 성인들에겐 어울리지 않는 유치한 어린이용 오락물이라 생각하는 것이 이제까지 일반적인 생각이다. 그래서 어린이가 아닌데 만화책이나 만화영화를 즐겨보면 철없는 짖을 한다고 어른들에게 혼나던 일이 있었다.

하지만 이런 생각을 완전히 깨쳐버린 애니메이션이 있다. 현재 원작국인 일본은 물론 우리나라에서도 엄청난 인기를 모으고 있는 애니메이션이다. 이 애니메이션의 특징 중 하나는 30년 가까이 변하지 않는 두터운 매니아층을 가지고 있는데, 이들 대부분이 어린이가 아니라 성인이라는 사실이다. 그래서 연재 만화는 물론 TV 시리즈 애니메이션과 극장판 영화가 매년마다 발표되고 있는 명탐정 코난이다.

이러한 인기에 힘입어 명탐정 코난은 1994년부터 현재까지 29 년째 연재 중인 자타공인 초절정 인기 만화이면서, 1996년부터 방송된 TV 시리즈는 방송 초기는 물론 25년 이상이 지난 현재까지도 매우 높은 시청률을 유지해서 2023년 기준 일본 내 애니 시청률 2~3위권을 꾸준히 유지하는 명실상부 일본의 대표 추리 수사 애니메이션으로 군림하고 있다.


명탐정 코난 시즌 17
명탐정 코난 시즌 17, 출처=구글이미지





2. 명탐정 코난 TV 시리즈 시즌 17


1) 국내 방송 불가 에피소드

518~519화 “에도 막부 말기 유신 미스터리”는 17기에서 유일하게 방송 불가된 에피소드이다. 이 에피소드는 제목을 보아 알 수 있듯이 공간적 배경에 일본적인 색깔이 너무나 짙기에 현지화가 불가능한 것으로 판단되었다고 한다.

그리고 이 에피소드에는 ‘메이지 유신’과 관련 깊은 곳들이 나오는 데다가 설명 중에는 안중근 의사가 저격한 ‘이토 히로부미’에 대한 이야기도 나와서 반감을 살 우려가 있는 것으로 보인다.

게다가 등장인물들이 기모노 차림이 나오고 결정적으로 일본어의 특성을 이용하여 암호를 풀어야 하기 때문에 국내 방송이 불가능하다 결정된 것으로 이야기된다.

이 에피소드는 후에 대원판 X파일 2기에서 방영하려 했지만 결국 불방되어 버렸다. 그래서 본 포스팅에서 제시하는 한글 자막판이 아니면 다른 곳에서 시청이 불가능하다.


2) 명탐정 코난 TV 시리즈 17의 제목 변경

불방(방송 불가)은 모면했지만 일본의 역사와 인물을 잘 알아야 하고 일본적인 색채가 강한 제목이라 제목을 우리가 보기에 다소 부드럽게 현지화한 에피소드가 있어 참고용으로 설명한다.
• 871화 “노부나가 450 사건”은 “전신장 450 사건”으로 바뀌어 소개되었는데, 아마도 일본의 역사와 인물을 모르는 사람이라면 무슨 말인지 모를 것이다. “노부나가”는 일본 센코쿠 시대의 다이묘인 ‘오다 노부나가’로 그의 이름의 한자어 독음인 직전신장(織田信長)에서 ‘직’을 뺀 것이다.
‘노부나가 450’은 오다 노부나가가 어떤 마을에 터를 잡은 지 450년이 되는 해임을 축하해서 벌어지는 행사를 의미하는 말이다. 이 행사에서 살인 사건이 일어나 “노부나가 450 사건”이라는 제목이 만들졌다.

• 894-895화인 “이웃집의 에도풍 추리쇼”의 ‘에도풍 추리쇼’라는 말도 한국인에게는 거의 이해되지 않는 일본식 표현이다. 이 제목을 “옆집 일식 요리사의 추리쇼”로 바뀌었다. 원제의 ‘에도풍’은 ‘에도마에’라는 단어로, 에도마에는 장어 초밥으로 유명한 지역을 의미하는 단어이다. 그래서 넓은 의미로 보면 에도마에는 ‘유명한 초밥집’이라는 의미가 된다. 이것을 단순하게 옆집 일식 요리사로 바꾼 것이다.





3) 명탐정 코난 TV 시리즈 시즌 17의 회차별 목록 비교

명탐정 코난 17기는 891, 892화를 빼고는 모두 일본 원판과 동일하게 더빙 버전으로 방송되었다. 그래서 일본 원판은 총 39 화가 방송되었고 우리나라 더빙판은 총 37 화가 방송되었다.


명탐정 코난 TV 시리즈 시즌 17의 일본 원판과 국내 방송판의 회차별 목록과 제목 비교표1
명탐정 코난 TV 시리즈 시즌 17의 일본 원판과 국내 방송판의 회차별 목록과 제목 비교표2
명탐정 코난 TV 시리즈 시즌 17의 일본 원판과 국내 방송판의 회차별 목록과 제목 비교표3
명탐정 코난 TV 시리즈 시즌 17의 일본 원판과 국내 방송판의 회차별 목록과 제목 비교표





3. 명탐정 코난 TV 시리즈 시즌 17 무료 다시 보기


무료 다시 보기로 제공하는 동영상은 명탐정 코난 전체 에피소드를 정주행하기를 원하는 분들을 위해 국내에서 방송된 더빙판이 아니라 일본 원판 한글 자막 동영상이다. 두 개의 링크 중 하나를 선택하면 시청이 가능하다.


865화 입이 험한 구관조
866화 배신의 스테이지 (전편)
867화 배신의 스테이지 (후편)
868화 기적 소리가 들리는 고서점
869화 절벽에서 사라진 코난 (전편)
870화 절벽에서 사라진 코난 (후편)


871화 노부나가 450 사건
872화 코난과 헤이지의 누에 전설 (울음소리편)
873화 코난과 헤이지의 누에 전설 (손톱자국편)
874화 코난과 헤이지의 누에 전설 (해결편)
875화 불가사의한 예지 불상
876화 기계태엽 목격자
877화 교차하는 운명의 두 사람
878화 탈의실의 사각 (전편)
879화 탈의실의 사각 (후편)
880화 탐정단과 유령의 집





881화 잔물결의 마법사 (전편)
882화 잔물결의 마법사 (후편)
883화 그림책에서 튀어나온 폭탄마 (전편)
884화 그림책에서 튀어나온 폭탄마 (후편)
885화 수수께끼는 카페 포아로에서 (전편)
886화 수수께끼는 카페 포아로에서 (후편)
887화 괴도키드와 기계상자 (전편)
888화 괴도키드와 기계상자 (후편)
889화 신임교사와 해골사건 (전편)
890화 신임교사와 해골사건 (후편)





891화 에도 막부 말기 유신 미스터리 (야마구치편)
892화 에도 막부 말기 유신 미스터리 (하기편)
893화 별이 있는 레스토랑의 수수께끼
894화 이웃집의 에도풍 추리쇼 (전편)
895화 이웃집의 에도풍 추리쇼 (후편)
896화 하얀 손의 여자 (전편)
897화 하얀 손의 여자 (후편)
898화 케이크가 녹았다!
899화 진범의 함성
900화 밀실의 수수께끼 추리쇼


901화 키사키 변호사의 SOS (전편)
902화 키사키 변호사의 SOS (후편)
903화 닮은 숙적


명탐정 코난 극장판 시리즈 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 1기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 2기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 3기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 4기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 5기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 6기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 7기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 8기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 9기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 10기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 11기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 12기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 13기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 14기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 15기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 16기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 17기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 18기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 19기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 20기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 21기 ▶▶
명탐정 코난 TV 시리즈 2022년
명탐정 코난 TV 시리즈 2023년
명탐정 코난 미공개 X파일 1기 ▶▶
명탐정 코난 미공개 X파일 2기 ▶▶